27 d’abr. 2010

Randy Pausch - L'Última Conferència - "Aconseguint Els Somnis D'Infància" / Randy Pausch - Last Lecture - "Really Achieving Your Childhood Dreams"

Randy Pausch (23 d'octubre de 1960 – 25 de juliol de 2008) va ser professor d'enginyeria informàtica a la Universitat Carnegie Mellon, a Pittsburgh, Pensilvània, als Estats Units. Tot i estar patint càncer en un estadi ja incurable, va fer diverses xerrades sobre la importància de lluitar pel que un vol aconseguir en aquesta vida, i sobre la vida mateixa. Crec que és una bona manera de mirar-se les coses... si més no una bona lliçó d'optimisme. Reconec, però, que no sempre és fàcil lluitar pel que un vol i que, a més, surti bé.
Rand Pausch (23 October 1960 - 25 July 2008) was a professor at Carnegie Mellon Unversity, Pittsburgh, Pennsylvania, USA. Even though he knew he had a terminal cancer, he never stopped encouraging others to really try to achieve their dreams. Since then, this "Last Lecture" has touched many, many people's hearts.
Aqui hi ha una xerrada més curta:
Shorter talk:
(Spanish-English video)


Aquesta n'és una versió més llarga:
Longer talk:
(English with English subtitles video)